Помянник

Description

Эта книга содержит 46 страниц для поминовения живых и
мертвых Православных Христиан. Также включены две молитвы на славянском языке –
одна о живых а вторая о мертвых – и две иконы. По традиции, эта книга дается
священнику с небольшим просфором до начала Литургии. Буклет отпечатан двумя
красками.

This book provides 23 pages for listing the names of living
Orthodox loved ones to pray for and provides 23 pages to list Orthodox loved
ones who have died. There is one prayer in Slavonic for the living  and one
prayer in Slavonic for the dead as well as two half tone icons. In  the Russian
tradition, this book is  handed to the priest with the small prosphora before
the beginning of the liturgy. The booklet has a card cover with saddle stitch
binding printed in red and black ink.